В Windows server 2008 можно перенаправить порт стандартными средствами:
в консоли netsh
В результате при обращении к серверу 192.168.1.1 на порт 80, происходит перенаправленные на сервер 192.168.1.2 порт 80.
Не забывает открыть эти порты на серверах.
interface portproxy add v4tov4 listenport=80 listenaddress=192.168.1.1 connectaddress=192.168.1.2 connectport=80 protocol=tcp
В результате при обращении к серверу 192.168.1.1 на порт 80, происходит перенаправленные на сервер 192.168.1.2 порт 80.
Не забывает открыть эти порты на серверах.